top of page


Замоци во Бугарија Дел 4
Замокот и резиденцијата Евксиноград Резиденцијата Евксиноград се наоѓа на 8 километри северно од Варна и се наоѓа на 3-километарска крајбрежна линија во непосредна близина на одморалиштето Свети Константин и Елена. Комплексот некогаш бил кралска летна резиденција на монарсите кои владееле со Бугарија по ослободувањето на земјата од османлиското владеење (1878) - Александар Батенберг, Фердинанд и Борис III. Принцот Батенберг ја посетил Варна во 1880 година и бил пречекан во ма

Дело-Скопје
4 days ago


Замоци во Бугарија Дел 3
Тврдина Мезек Се тврди дека тврдината Мезек е меѓу најдобро зачуваните бугарски средновековни замоци. Датира од 11 век. Заедно со откривањето на соседните тракиски гробници, ја проучувал тим под водство на археологот Богдан Филов во 1931–1932 година. Замокот има девет кули, од кои пет лежат на ранливиот јужен ѕид. Тврдината Мезек е изградена од камен, со два декоративни реда тули однадвор. Претрпела одредено уништување околу 1900 година кога камењата од тврдината биле употреб

Дело-Скопје
4 days ago


Замоци во Бугарија Дел 2
Средновековниот замок Баба Вида во Видин Веднаш на брегот на реката Дунав, во градот Видин, се наоѓа извонреден стар замок кој е зачуван во својата оригинална форма уште од неговата изградба во текот на 10 век. Баба Вида некогаш бил замок на моќен бојар, позиција по владетел во средновековните словенски земји. Упориштето се користело и за воена одбрана и како дом на семејството на бојарот. Легендата вели дека тврдината е именувана по најстарата ќерка на бојарот, Вида. Ког

Дело-Скопје
4 days ago


Замоци во Бугарија Дел 1
Поради виталната локација на Бугарија на азиско-европската раскрсница, нејзината историја неизбежно била низа битки и војни. Римјаните ги освојувале Тракијците, Бугарите се бореле со Византијците, а Османлиите ги одбивале западните крстоносци. Овие историски турбуленции доведоа до изградба на величествени тврдини и замоци во Бугарија . Многу од овие тврдини служеле како заштитни градски бариери и до ден-денес можете да ги видите остатоците од црквите, работилниците и живеалиш

Дело-Скопје
4 days ago


10 места што секој треба да ги посети во Бугарија Дел 3
Прошетајте низ стариот град Пловдив Шетате по тесните улички на Трите Рида и се наоѓате во стариот град Пловдив. Во 19 век оваа мала оаза, како долговечниот Феникс, се издигнала од пепелта и била обновена за нов живот. Богатите трговци почнале да градат архитектонски уникатни куќи со големина на кралски палати. Размислувате за прекрасните резбани тавани, шарените ѕидни декорации и пејзажите низ целиот свет; фрлате поглед од таканаречените озборувачки агли на улицата за да го

Дело-Скопје
4 days ago


10 места што секој треба да ги посети во Бугарија Дел 1
Кога станува збор за патување, не сум од оние луѓе што велат работи како „Не можете да ја посетите Бугарија без да видите“. Знам дека листите со „мора да се видат“ на секого ќе бидат малку различни во зависност од нивните лични преференции, а обидот да им ја наметнам мојата идеја за тоа што не смеат да пропуштат е како обид да се вметне квадратен клин во тркалезна дупка. Ако нешто од оваа листа не ви се допаѓа, не го правете само затоа што е на туѓата листа на работи што треб

Дело-Скопје
4 days ago


Срдечни јадења што дефинираат една нација Дел 2
Сарми (полнета зелка или лозови листови) Иако технички се работи за полнети листови, сармињата често се третираат како чорба кога се готват во тенџере со доматен сос и билки. Сармињата од зелка се популарни во зима; лозовите листови се почести во пролет и лето. -Пататник – регионалниот бисер на база на компири Од Родопските Планини, Пататник е јадење од рендан компир со кромид, јајца и билки, печено во тава или варено на бавно готвење. Иако не е чорба во најстрога смисла, нег

Дело-Скопје
4 days ago


Срдечни јадења што дефинираат една нација Дел 1
Ѓувеч – Класик со зеленчук и месо Именуван по земјениот сад во кој се готви, Ѓувеч е бавно готвена чорба од говедско или свинско месо со кромид, пиперки, домати, моркови и пиперка. Густ е, солен и длабоко балкански. Понекогаш печен со сирење или јајца одозгора, тој е вистинска утешна храна. 2. Каварма – Традиција полна со вкусови Каварма е чорба на бавно варење, обично приготвена со свинско или пилешко месо, кромид, печурки, вино и малку домат. Готвена во индивидуални глинени

Дело-Скопје
4 days ago


Во Благоевград беше промовирано првото фототипско издание на „Македонски алманах“
Пред благоевградската публика беше претставено првото фототипско издание на „Македонски алманах“, по повод 85 години од издавањето на оригиналот, публикуван во 1940 година во Индијанаполис, САД. Македонскиот научен институт – Софија организираше свечена промоција, на која беше истакнато значењето на ова дело за историографијата и културната меморија на македонските Бугари. Во знак на признателност за научно-истражувачката активност и за напорите за зачувување на историското н

Дело-Скопје
6 days ago


Златните монети на бугарскиот цар Фердинанд се меѓу најбараните во светот
Златните монети на цар Фердинанд се меѓу најценетите нумизматички примероци не само во Бугарија, туку и во светот. Тоа го изјави за БНР – Радио Софија проф. Константин Дочев, експерт по нумизматика. Според него, јубилејните монети кои Бугарската народна банка периодично ги пушта во оптек отсекогаш предизвикувале големо внимание, а во последните години нивниот број значително се зголемил. Интересот и пазарната вредност зависат од тиражот и од поводот за кој монетите се издаваа

Дело-Скопје
Nov 19


Божикната магија започнува уште во ноември: Софија во украси, базари и празнична атмосфера
Оваа година, Божиќ „пристигна“ во Софија уште во ноември со арома на греано вино, цимет и празнична магија. Радио Бугарија ви препорачува да посетите некои божиќни катчиња во главниот град: За оние кои најмногу сакаат да го пречекаат празникот Од средината на ноември, германскиот божиќен пазар Deutscher Weihnachtsmarkt Sofia ја претвори Градската градина пред Националниот театар „Иван Вазов“ во романтично германско село. До 21 декември, дрвените куќи со германски имиња ќе

Дело-Скопје
Nov 18


Бугарската гајда доби зелено светло за УНЕСКО
Бугарската номинација за впишување на елементот „Гајди и гајдарско свирење во Бугарија – пренесување знаења и умешности“ доби позитивна оценка од Комисијата на УНЕСКО и е препорачана за внесување во Репрезентативната листа на нематеријалното културно наследство на човештвото, јавува БГНЕС. Гајдата, еден од најраспространетите традиционални инструменти во Бугарија, има значајна улога во народната обредност – од свадби до нестинарски ритуали – и се користи како соло, ансамблов

Дело-Скопје
Nov 18


Поетската збирка „Патот кон Гвадалахара“ на Поли Муканова беше претставена во Младинскиот културен центар во Скопје
Во Младинскиот културен центар во Скопје синоќа беше промовирана поетската збирка „Патот кон Гвадалахара“ на бугарската поетеса Поли Муканова, издание на издавачката куќа PNV Publishing, јавува БТА. Настанот го модерираше извршната директорка на издавачката куќа, писателката Јулијана Величковска. Преведувачот Зоран Јакимоски во своето обраќање истакна дека поезијата на Муканова е „сочна, инспиративна и ослободена од патетика“, додавајќи дека во својата преведувачка практика н

Дело-Скопје
Nov 18


Симитли повторно ќе ја прослави древната кукерска традиција преку Меѓународниот кукерски фестивал „Симитлија-Древната земја на кукерите“
Под покровителство на градоначалникот на општина Симитли, Апостол Апостолов, градот и оваа година ќе стане сцена на едeн од највпечатливите и најинспиративни културни настани во Бугарија – Меѓународниот кукерски фестивал „Симитлија – Древната земја на кукерите“, јавува Пиринско. На 10 и 11 јануари 2026 година, Симитли повторно ќе пречека илјадници кукери од земјата и од странство. Градот ќе оживее во ритамот на ѕвонците, во боите на маските и во духот на древните ритуали што

Дело-Скопје
Nov 8


Млади уметници од Бугариja и Република Северна Македонија создадоа 120 дела за време на петдневна уметничка размена во Софија и Пловдив
Со многу насмевки, незаборавни моменти, нови пријателства и дури 120 насликани дела заврши петдневното гостување на младите уметници од Детското ликовно студио „Свети Кирил и Методиј“ од Битола во Софија и Пловдив. Младите таленти од Република Северна Македонија престојуваа во Бугарија за заедничко творење со врсници од регионот на Родопите, во рамките на проект посветен на културна размена и зближување, јавува Фондација Бугарска памет. Учесниците најпрво работеа на мотиви од

Дело-Скопје
Nov 8


Со пиринска песна и леб и сол започна вториот ден од средбата на бугарските фолклорни ансамбли во странство
Со пиринска народна песна во изведба на Кине В’лчева и со традиционална питка, Асоцијацијата на бугарските фолклорни состави во странство (АБФСЧ) ги поздрави учесниците на вториот ден од Четвртата средба на раководителите на бугарски фолклорни ансамбли во странство, што се одржува од 7 до 9 ноември во Софија, јавува БТА. Програмата продолжи со предавањето на Мадлен Божилова, која ја претстави темата „Автентични методи за изработка на бугарска народна носија“. Како што јави БТ

Дело-Скопје
Nov 8


Млади таленти од Северна Македонија и Бугарија создаваа уметност во Софија
Дел од канцеларијата на Фондацијата „Бугарска памет“ денеска се претвори во вистинско уметничко ателје, каде што млади таленти од Северна Македонија и Бугарија заедно создаваа слики инспирирани од најубавите знаменитости на Софија и Пловдив, јавуваат од Фондација Бугарска памет. И покрај дождливиот ден во главниот град, атмосферата беше исполнета со инспирација и творечки дух. Учесниците имаа можност да се сретнат и со претседателот на фондацијата, д-р Милен Врабевски, кој ли

Дело-Скопје
Nov 5


Пловдив Џез Фест 2025 со светски познати ѕвезди
Од 7 до 9 ноември, Пловдив повторно ќе биде дом на џезот со единаесеттото издание на Plovdiv Jazz Fest. Годинава фестивалот влегува во европската џез мрежа, што го позиционира уште појасно на мапата на водечките европски џез настани, јавува Актуално. Настаните ќе се одржат во Домот на културата „Борис Христов“, а публиката ќе ужива во шест концерти со ѕвезди добитници на „Греми“ и најистакнатите имиња на бугарската џез сцена. Фестивалот ќе го отвори All-Star Big Band со Христ

Дело-Скопје
Nov 4


Античкиот град Хераклеја Синтика прогласен за Чудото на Бугарија во последните 15 години
Античкиот град Хераклеја Синтика беше прогласен за победник во категоријата „Чудото на Бугарија за последните 15 години (археолошко откритие)“ во рамките на националната кампања „Чудата на Бугарија“. Наградата беше врачена на свечена церемонија по повод 15 години од иницијативата, која има за цел зачувување и промоција на културно-историското наследство на земјата. Со гласовите на над 100.000 граѓани, Хераклеја Синтика заслужено го освои признанието. Признанието го примија...

Дело-Скопје
Nov 4


Раjна Дрангова го доби признанието „Будител за 2025 година“ во рамките на иницијативата на Амбасадата на Бугарија во РС Македонија и БКИЦ во Скопје
Во чест на Денот на народните будители, кој вечерва беше одбележан во просториите на Бугарскиот културно-информативен центар во Скопје, престижното признание „Будител за 2025 година“ ѝ беше доделено на бугарската општественичка Раjна Дрангова, ќерка на револуционерот и деец на ВМРО Кирил Дрангов и внука на полковник Борис Дрангов, јавува БТА . Во видео обраќање поранешниот претседател на Бугарија (1997–2002) Петар Стојанов ја истакна длабоката симболика на животниот пат на Др

Дело-Скопје
Nov 3
bottom of page

